・ドイツ版、フランス版では地図記号の寺が神社に差し替え
・・それに伴い「東京観光で浅草寺に行くシーン」が「東京観光で靖国神社に行くシーン」に変更されます

・韓国版ではイヌミミがネコミミに変更
・・主人公が飼ってるペットも柴犬から三毛猫に変更されます

・イタリア版では17が忌み数になるので「セブンティーン」が「＠15 ～アットフィフティーン～」に変更されます

・イギリス版ではピースサインが人差し指と薬指を立てるものに差し替えられます