以下、事件当時を心の声での実況。

今ねぇ、地下鉄の中で、隣に立ってる女の人にぶつかられまくってるとこなんよね。
さっきので、もう4回目やん。
腹立つので、3回目からは丁寧に睨み返してあげてるんやけど、向こうは全く素知らぬ顔。
なんじゃそら！
ちょっとは頭下げて見せるとかないんかい！

確かに地下鉄揺れてるけど、そないにバランス崩すようなもんでもないで。
微動だにしてないあの屈強なオヤジ達を見てごらんよ。
（いや、ゴメン。オヤジ達もバランス全く保ててなかったわ…。）

っちゅうか、あれちゃうの？
そもそも重心が高いんちゃう？
そのニット帽、めっちゃ重たいんちゃう？
ピッコロがやってたやん。
地面に帽子とか置くと、ゴトッて音がして、土にめり込むヤツ。
あれなんやろ？

あ、それか、実は前世がやじろべえとか？
ピッコロの事言うたから、話ややこしくなってもうてるやん。
ベジータのしっぽ切った奴とちゃうで。
いにしえのおもちゃの方の話やん。
ふらふらしてるけど、勝手にバランス取るやつな。

っちゅうか、その肩パッドの素材が相当密度高いとかなん？
その肩パッドは、地球上では考えられへん物質で出来てたりするんか？

そうこうしてる間にも5回目の衝突。
ここでも丁寧に睨んであげたけど、全く反応なし。

あー、それとも子泣きか？
俺、見えてへんけど、その背中にはもはやkgよりもtで表記した方が早いぐらいの重量の子泣き爺がいてるんか？

あ、もしかしたらあれや。
超局地的に、この人のいてる場所にだけモノスゴイGがかかってるとかなんかか？
「Gがこんなに凄いなんて…。」
って、セイラさんみたいに言うてくれるか？

それかあれやな。
靴底が平面やなくて、なだらかな半球体みたいに湾曲してるんやな？
小脳トレーニングかましてるんやろ！
それ、電車ですなっちゅうねん！

とか考えてたら、その女の人が一緒にいた男の人と話し出したんよ。

……、あ、あれ？北京語？広東語？
何やわからんけど、中国語やんな、これ。

はっはぁーん、さては、外国人の方ですよねー？
はっはぁーん、さては、人とぶつかっても、謝罪もしくは会釈すらしない文化の中で育ってしまったお方なのですよねー？
ただ、今は言うまい。
その嘆かわしい文化の事については何も言うまい。

それよりも俺、困った事に気がついてしもたやん。
俺は外国人の方を、地下鉄に揺られた体がぶつかったというその程度の理由で、丁寧にそれでいてガッツリと睨み返す、という行為を三度繰り返している。
内2回くらいは、周囲の誰もが聞き取れる音量の舌打ちまで、車内に美しく響かせている。
内1回くらいは、結構な肺活量が必要とされるであろう深く大きな溜息を、「なんやねんコイツ…。」という艶やかな言葉と共に吐き出してもいる。

アカンやん、これ！
どないしよ！
現在、史上最悪とまで言われている日中の国交に悪影響が出たらどないしよっ！！
ホンマすんません！
些細な事にまで気をかけて、国交を円滑に保とうと尽力されている外務省の方々！
ホンマにすんませんっ！！
俺のこんな大雑把な対応で、ヤバイ事になったらすんませんっ！！
俺、三国志とか結構好きやで？
あ、あと春秋戦国時代とかもまぁまぁ好きやで？
とか言うても既に遅いですよね、すんません！
アカンよ、これ。
戦慄する、って、きっと今の状態を指す言葉やで、たぶん。
どうするよ？謝る？
って、何でズガズガぶつかられてる俺が謝らなアカンねん。
そんなんおかしいやろ。
そして、おろかしいやろ。
っちゅうかあの人、もう降りてしもてるし。

ん？降りてる？
あんだけ睨み付けた俺に、まるで注意も払わずに降りてしまっているやと？
カンフーの達人やから、そんなんどーでも良かったんかなぁ？
このハイパーーーーストローーーーングジャパニーーーーズ隠密！な俺の睨み付けですら、なんて事なかったんやろか？
っちゅうか、あの人メガネしてたし、そもそも見えてなかった？
もっと激しく怒りのコサックとかを、地下鉄車両の真ん中で見せ付けてやらんと伝わらんかったんか？

…あ、せや！わかったわ！
あの人、睨み付けられても全く気にかけない文化の中で育った人なんやわ！
俺、あの人よりもむしろ、中国そのものに戦慄するべきやったんやなー。
すげーよなー、中国。
そーかそーか。あー良かったわー。
素敵な文化の中で育った人でホンマに良かった！
っちゅうか、おおきにっ！
っ中華、ホンマおおきにっ！！

こうして、両国を巻き込みかけた最悪の事態は、未然に防がれましたとさ。
めでたしめでたし。。。